Në prag të daljes së serialit të ri “Zonja në liqen”, Natalie Portman ka zbuluar rolin më të rëndësishëm të karrierës së saj, duke zgjedhur një serial të animuar të papritur. Që nga debutimi i saj në film “Leon the Professional” në fillim të viteve 1990, Portman ka ndërtuar një filmografi mbresëlënëse, duke përfshirë rolet në “Prequels Star Wars”, fitimin e një Oscari për “Black Swan” dhe rolin e zonjës së parë. Megjithatë, asnjë nga këto role nuk ishte më i rëndësishmi për të.
Portman së fundmi deklaroi se roli i saj në serialin vizatimor “Bluey”, ku ajo dha zërin e saj, ishte më i rëndësishmi në karrierën e saj. Seriali televiziv i animuar australian “Bluey”, i krijuar nga Joe Broome, u shfaq për herë të parë në vitin 2018 dhe ndjek aventurat e një qeni blu në Australi. Seriali ka paraqitur një listë mbresëlënëse të yjeve të ftuar, duke përfshirë aktoren australiane Rose Byrne dhe yllin e Broadway-t Lin-Manuel Miranda.
Në vitin 2021, Portman i dha zërin e saj serialit të animuar në një episod të quajtur “Whale Watching”, ku ajo luajti rolin e transmetuesit të një dokumentari për balenat. Gjatë një interviste për Today, Portman shpjegoi pse ky rol ishte kaq i rëndësishëm për të, duke përmendur lidhjen e saj personale me filmin vizatimor.
“Është një shfaqje shumë e rëndësishme për familjen time dhe isha shumë e nderuar që isha pjesë e saj,” tha aktorja.